Le produit et le client "s'échangent"